Übersetzungen in den Bereichen Vertragsrecht, Gesellschaftsrecht und Gewerblicher Rechtsschutz

Seit 1993 übersetze ich als Diplom-Übersetzer und Spezialist für Recht Texte aus den Fachgebieten Vertragsrecht, Gesellschaftsrecht, Patentrecht und Gewerblicher Rechtsschutz in den Sprachrichtungen Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch.

Mein Angebot richtet sich in erster Linie an Unternehmen und Kanzleien, die eine flexible, genau auf ihre Bedürfnisse abgestimmte Arbeitsweise zu schätzen wissen.

Tätigkeitsschwerpunkte

• Vertragsrecht
• Gesellschaftsrecht
• Patentrecht
• Gewerblicher Rechtsschutz

Arbeitssprachen:
Muttersprache:

Englisch, Deutsch
Deutsch

Profil

• Diplom-Übersetzer für die englische Sprache
• Abschluss am FASK Germersheim / Universität Mainz 1992
(Englisch, Französisch, Recht)
• Freiberufliche Tätigkeit als Übersetzer und Korrektor seit 1993

Neuerungen

Mein aktuelles Angebot finden Sie jetzt auch hier: www.juristrans.de
Blog folgt.